The Base Camp Duffel, the medium-sized 71-litre version of The North Face's adventure icon, delivers deeply considered features and legendary expedition-tested durability.